Masterclass Homer & Tragiker

Die Masterclass Homer & Tragiker ist kein Anfängerkurs. Sie setzt voraus, dass Sie Formen lesen und einen attischen Satz gliedern können. Dann öffnen wir Ilias, Odyssee, Aischylos, Sophokles und Euripides — in Köln, am Tisch, mit Metrik, nicht mit Nacherzählung.

Homer verlangt Dialektformen, Formeltechnik und ein Ohr für den Hexameter. Die Tragödie verlangt iambische Trimeter, Chorlyrik und die Frage, wer auf der Bühne spricht. Wir trennen beides nicht in „Literaturgeschichte“, sondern halten beides am griechischen Wort.

Arbeitsweise

Jede Sitzung hat eine vorbereitete Partie. Sie übersetzen schriftlich vorab, wir lesen in der Runde, korrigieren Konstruktionen und skandieren. Wer unvorbereitet kommt, hört zu — ein zweites Mal ist das ein Ausschluss aus der Gruppe, weil sonst die anderen die Stunde tragen.

Wer die Intensivphase noch nicht abgeschlossen hat, beginnt bei den Altgriechisch Intensivkursen. Die Masterclass ist die Vertiefung, nicht der Ersatz des Fundaments.

Textgrundlage sind kritische Ausgaben (OCT/Teubner). Kommentare (Cambridge, Oxford, de Gruyter) liegen im Studio aus; Sie müssen sie nicht kaufen, bevor wir die Stelle gelesen haben. Übersetzungen dürfen zur Kontrolle dienen, nicht als Vorlage der Stunde.

Wir sprechen über Mythos nur, soweit der griechische Text ihn erzwingt. Kein Referat über „den homerischen Menschen“, bevor der Satz steht. Das hält die Masterclass frei von Feuilleton und nah an der Prüfung und der Forschung. Wer Chorlyrik scheut, sagt das im Einstufungsgespräch; wir legen dann den Trimeter zuerst und den Chor in eine eigene Sitzung.

Unterricht in Köln

Die Masterclass tagt im Studio Lindenthal. Teilnehmende kommen aus Köln und dem Umland, darunter:

• Lindenthal
• Sülz
• Innenstadt
• Ehrenfeld
• Nippes
• Deutz
• Rodenkirchen
• Mülheim

Häufige Fragen